I. Кроме указанного, на русск. яз. перев. П. Вейнбергом драм. сатира «Тевт» в «Отеч. записках» (1873, X) и там же помещены перев. «Стихотворений» Г. («Отеч. зап.», 1872; XI, XII; 1873, 1874, VIII, XII; 1876, VIII; Samtl. Werke, 16 тт., 1912; Ungedruckte Briefe, 4 тт., 1897—1901.
II. Автобиография «Stationen meiner Lebenspilgerschaft», 1899; Чешихин В., Гамерлинг, Характеристика, СПБ., 1904; Rosegger P., Personliche Erinnerungen an R. Hamerling, 1890; Rabenlechner M. M., Hamerling, sein Leben und seine Werke, 1896; Его же, Hamerlings «Danton und Robespierre» und die Geschichte, 1906; Altmann, R. Hamerlings Weltanschauung, 1914.
Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.
Смотреть больше слов в «Литературной энциклопедии»
ГАМЕРЛИНГ Роберт (Robert Hamerling, 1830-1889) - австро-немецкий поэт и драматург, происходит из бедной семьи.Во время революции 1848 состоял членом и... смотреть
Роберт [Robert Hamerling, 1830—1889]— австро-немецкий поэт и драматург, происходит из бедной семьи. Во время революции 1848 состоял членом известного «Академического легиона», после революции — учитель гимназии в Триесте. Гамерлинг в 60-х годах (период расцвета промышленности в Австрии) выступил с поэмой «Лебединая песня романтизма» (Ein Schwanenlied der Romantik, 1862) против века «пара и электричества», противопоставляя ему идеализированное, отвлеченное прошлое как царство красоты. Против механизации жизни он также направил и свою известную сатиру «Гомункулус» (Homunculus, 1888, русск. перев., СПБ., 1892). Г. не может примириться с духовной пустотой бюргерства, но блеск и роскошь новой буржуазной жизни увлекают его. Творчество Г. — постоянная борьба между пессимизмом и жизнерадостностью, отличающая буржуазную интеллигенцию 60-х гг. В поэме «Агасфер в Риме» (Ahasver in Rom, 1866, русск. перев. Ф. Миллера, СПБ., 1872) эта борьба показана в столкновении между Нероном и первыми христианами, в поэме «Король Сиона» (Der Konig von Sion, 1869, русск. перев. Ф. Миллера, М., 1880) — между двумя фракциями перекрещенцев, а в «Аспазии» (Aspasia, 1876, русск. перев., 2 тт., СПБ., 1884) — между философами и художниками древней Греции. Г. написал также драму «Danton und Robespierre» [1871, «Lord Lucifer» (комедия, 1880) и стихи — «Venus im Exil» [1858, «Sinnen und Minnen», и др. Библиография: I. Кроме указанного, на русск. яз. перев. П. Вейнбергом драм. сатира «Тевт» в «Отеч. записках» (1873, X) и там же помещены перев. «Стихотворений» Г. («Отеч. зап.», 1872; XI, XII; 1873, 1874, VIII, XII; 1876, VIII; Samtl. Werke, 16 тт., 1912; Ungedruckte Briefe, 4 тт., 1897—1901. II. Автобиография «Stationen meiner Lebenspilgerschaft», 1899; Чешихин В., Гамерлинг, Характеристика, СПБ., 1904; Rosegger P., Personliche Erinnerungen an R. Hamerling, 1890; Rabenlechner M. M., Hamerling, sein Leben und seine Werke, 1896; Его же, Hamerlings «Danton und Robespierre» und die Geschichte, 1906; Altmann, R. Hamerlings Weltanschauung, 1914.... смотреть