Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.
Смотреть больше слов в «Литературной энциклопедии»
ГОРЕЦКИЙ Максим Иванович (6(18).2.1893, д. Малая Богатьковка Мстиславского у. Могилев. губ. — 20.3.1939) — бел. сов. писатель, литературовед, лексикогр... смотреть
ГОРЕЦКИЙ Максим (1893-) - белорусский писатель. Р. в бывш. Могилевской губ., в семье крестьянина. Образование получил в землемерно-агрономической школ... смотреть
Максим [1893—]— белорусский писатель. Р. в бывш. Могилевской губ., в семье крестьянина. Образование получил в землемерно-агрономической школе в г. Горках, к-рую окончил в 1913. В войну 1914 был мобилизован. Свою лит-ую деятельность Г. начал в 1912 в газете «Наша ніва», где был напечатан его первый рассказ. В 1914 вышел первый сборник рассказов Г. «Рунь», встреченный критикой весьма сочувственно. В войну 1914—1918, в связи с мобилизацией, Г. на некоторое время отошел от художественного творчества, и только начиная с 1919 появляется ряд сборников его рассказов и отдельных произведений («Антон», повесть в диалогах, 1919, «Дзьве души», повесть, 1920, «Досьвіткі», рассказы, 1926, «У чым яго крыуда», повесть, 1926, «Ціхія песьні», рассказы, 1926, «На імпэрыялістычнай вайне», дневник, 1926 и др.). Примыкая к лит-ой группе «нашенивцев» (см. «Белорусская лит-pa»), Г. первый в белорусской лит-ре создал художественный тип белорусского интеллигента-возрожденца, вышедшего из деревни и живо чувствующего свою органическую связь с последней; он дал ряд очень ярких, трагических образов крепостного быта в Белоруссии, сложившихся в результате социально-экономического гнета («Досьвіткі»); его перу принадлежат первые в белорусской лит-ре художественные записки об империалистической войне. Он же один из первых обратился к изображению эпохи Октябрьской революции («Дзьве души»). Горецкий разрабатывает свои темы преимущественно в психологическом разрезе. Особенно характерна для него проблема душевного раздвоения на почве столкновения интеллекта и подсознания. Яз. писателя отличается своеобразной свежестью, богатством, выразительностью и эмоциональностью, что объясняется большой его близостью к живым источникам белорусской народной речи. Г. считается зачинателем в белорусской лит-ре крупных прозаических жанров. Его произведение «Дзьве души» явилось первой повестью в белорусской лит-ре. Г. известен не только как беллетрист, но и как ученый, критик, публицист. Он — автор первой работы по истории белорусской лит-ры («Гісторыя беларускае літаратуры»). Библиография: II. Адамович А., Максим Горецкий, Опыт монографии, журн. «Узвышша», 1928, № 1. Там же указана и прочая лит-ра о Г. В. Д.... смотреть
ГОРЕЦКИЙ Гавриил Иванович (1900-88), российский инженер, геолог, палеогeoграф, академик АН Белорусской ССР (1928). В 1930 репрессирован, реабилитирован в 1958. Труды по исследованию закономерностей формирования аллювия и истории развития древних речных долин. Развил учение о генетических типах и формациях континентальных антропогенных отложений. Провел инженерно-геологические изыскания для строительства Горьковской и Цимлянской гидроэлектростанций, Рыбинского, Соликамского и Нижнекамского гидроузлов, Волго-Донского канала и др. Государственная премия СССР (1971). Государственная премия БССР (1986).<br><br><br>... смотреть
- Гавриил Иванович (1900-88) - российский инженер, геолог,палеогeoграф, академик АН Белорусской ССР (1928). В 1930 репрессирован,реабилитирован в 1958. Труды по исследованию закономерностей формированияаллювия и истории развития древних речных долин. Развил учение огенетических типах и формациях континентальных антропогенных отложений.Провел инженерно-геологические изыскания для строительства Горьковской иЦимлянской гидроэлектростанций, Рыбинского, Соликамского и Нижнекамскогогидроузлов, Волго-Донского канала и др. Государственная премия СССР(1971). Государственная премия БССР (1986).... смотреть
горацкі
Горацкі
(Antoni Gorecki) - польский поэт (1787-1861); по окончании курса в университете принимал участие в наполеоновских войнах. После восстания 1830-31 г. жи... смотреть
ГОРЕЦКИЙ Гавриил Иванович (1900-88) - российский инженер, геолог, палеогeoграф, академик АН Белорусской ССР (1928). В 1930 репрессирован, реабилитирован в 1958. Труды по исследованию закономерностей формирования аллювия и истории развития древних речных долин. Развил учение о генетических типах и формациях континентальных антропогенных отложений. Провел инженерно-геологические изыскания для строительства Горьковской и Цимлянской гидроэлектростанций, Рыбинского, Соликамского и Нижнекамского гидроузлов, Волго-Донского канала и др. Государственная премия СССР (1971). Государственная премия БССР (1986).<br>... смотреть
ГОРЕЦКИЙ Гавриил Иванович (1900-88), российский инженер, геолог, палеогeoграф, академик АН Белорусской ССР (1928). В 1930 репрессирован, реабилитирован в 1958. Труды по исследованию закономерностей формирования аллювия и истории развития древних речных долин. Развил учение о генетических типах и формациях континентальных антропогенных отложений. Провел инженерно-геологические изыскания для строительства Горьковской и Цимлянской гидроэлектростанций, Рыбинского, Соликамского и Нижнекамского гидроузлов, Волго-Донского канала и др. Государственная премия СССР (1971). Государственная премия БССР (1986).... смотреть
ГОРЕЦКИЙ Гавриил Иванович (1900-88) , российский инженер, геолог, палеогeoграф, академик АН Белорусской ССР (1928). В 1930 репрессирован, реабилитирован в 1958. Труды по исследованию закономерностей формирования аллювия и истории развития древних речных долин. Развил учение о генетических типах и формациях континентальных антропогенных отложений. Провел инженерно-геологические изыскания для строительства Горьковской и Цимлянской гидроэлектростанций, Рыбинского, Соликамского и Нижнекамского гидроузлов, Волго-Донского канала и др. Государственная премия СССР (1971). Государственная премия БССР (1986).... смотреть
Гавриил Иванович - сов. геолог, акад. АН БССР (1928). Окончил Тимирязевскую с.-х. академию (1924). В 1927-30 директор Ин-та сельского и лесного... смотреть
Гавриил Иванович - сов. геолог, акад. АН БССР (1928). Окончил Тимирязевскую с.-х. академию (1924). В 1927-30 директор Ин-та сельского и лесного х-ва им. В. И. Ленина при СНК БССР. С 1969 работает в Ин-те геохимии и геофизики АН БССР. Председатель Комиссий по изучению четвертичного периода при АН СССР (с 1967) и АН БССР (с 1971). Основатель отечеств. палеопотамологии - науки о реках геол. прошлого. Тр. по изучению геол. строения р-нов многих каналов (Беломорско-Балтийского, Волго-Донского и др), гидроузлов (Рыбинского и др.), оросит. систем и др. Чл. ЦИК БССР в 1929-1930 (канд. в 1927-28). Гос. пр. СССР (1971) - за исследование великих антропогеновых прарек Русской равнины.... смотреть
- адъюнкт-профессор Киевского университета святого Владимира, родился в 1826 г., известен работами по клинике накожных болезней; им составлен первый отчет дерматологической клиники Киевского университета (1864 - 65 годы).... смотреть
Горецкий (Людвиг Казимирович) - адъюнкт-профессор Киевского университета святого Владимира, родился в 1826 г., известен работами по клинике накожных болезней; им составлен первый отчет дерматологической клиники Киевского университета (1864 - 65 годы).<br>... смотреть
ад.-проф. киевского унив. св. Владимира, род. в 1826 г., известен работами по клинике накожных болезней; им составлен первый отчет дерматологической кл... смотреть
(6(18).II.1893, д. Малая Богатьковка Мстиславск. у. Могилевск. губ. — 20.III.1939) — белорус. писатель, литературовед, лексикограф. Был сотрудником ряда газет, работал<p><span class="page">46</span></p><p class="text-f0">на рабфаке Белорус. гос. ун-та (1923—31), затем в Горецкой сельхоз. академии, Ин-те белорус. культуры АН БССР. Автор повестей, романа «Виленские коммунары» (изд. 1963) и ряда филол. работ («Гісторыя беларускае літэратуры», «Беларуска-москоўскі слоўні»). Переводил на белорус. яз. произведения В. И. Ленина, М. Горького, А. А. Фадеева, Ю. Н. Либединского. В «Хрестоматии белорусской литературы» (Вильно, 1922) напечатан ряд его переводов на белорус. яз. древнерус. лит. памятников, в том числе — прозаич. перевод С., который входит в число лучших переводов памятника на слав. яз. Работа над переводом С. была завершена Г. в кон. 1921 — нач. 1922 (<i>Зарэмба</i>. С. 213). Лит. мастерство Г. проявилось, в частности, при передаче самого лирич. места С. — <i>Плача Ярославны</i>: «Чуваць голас Яраслаўнін; / нязнаная, зязюлькаю на раніцы стогне: / „Палячу, кажа, зазюлькаю па Дунаю; / абмачу бабровы рукаў у Каяле-рацэ, / абатру князю крывавыя раны яго на магутном целе яго“».</p><p class="text">Переводчику удалось хорошо сохранить стилистич. колорит оригинала, особенности авторской речи (славу ракаталі; русічы, храбрыя русічы; Буй Тур Усевалад; свет-светлы; вояў, на вояў). Вместе с тем замечается стремление Г. найти точные лексич. и фразеол. эквиваленты в белорус. яз., ср.: в<font class="old">ѣ</font>щий Боянъ — чарадзейны Баян; в<font class="old">ѣ</font>щиа пръсты — чарадзейныя пальцы; мечемъ крамолу ковалъ — мечам нязгоду каваў; падоша Игоревы стязи — зваліліся Игаравы сцягі; милыхъ ладъ — мілых мужоў; кають Игоря — га́няць князя Игара и др. Точности перевода способствует то, что в белорус. яз. сохранились такие древнерусизмы, как сцяг — знамя; смага — жажда; гадзіна — время; аратай — из древнерус. ратай; туга — печаль и др. В соответствии с древнерус. грамматич. чертами Г. употребляет зват. формы имен существительных (салавею, Баяне, Игару, балване, княжа, Давыдзе, Рамане, Донча и др.), формы двойств. ч. некоторых имен (вачыма), инфинитив на -ці (не ўваскрасіці, биці птушкі, пеці, прыкрыці). Ввиду того, что в первые десятилетия XX в. лит. нормы белорус. яз. еще не вполне определились, Г. иногда прибегал к диалектной лексике и грамматич. формам, характерным для родного ему вост.-белорус. говора (да петухоў; відзіў; сакалёнка; бы-та спіць; на шыбкага каня; Амсціслаўлічы; клічаць, плачаць — вместо клича, плача; едзець; жджэць; ліняець; кіруець; паказуюць; заварочае; сарокі не траскочуць, па лазе толькі шныхараць; зялезных палкоў, зялезнаю павучынаю).</p><p class="text">В некоторых случаях Г. прибегал к художественно объяснит. переводу, что значительно облегчало читателям-белорусам понимание С. (ср.: Дивъ — лесавая птушка; червлеными щитами — чырвона-бліскучымі шчытамі; пороси — порась-пыл; стязи глаголють — сцягі гавораць-шумяць; восплакашась руския жены — загаласілі рускія жанчыны и др.).</p><p class="text">Несмотря на то, что перевод Г. занимает важное место в истории идейно-худ. освоения памятника, до наст. времени переводч. принципы Г. не получили необходимого филол. освещения.</p><p class="text8-8"><i>Соч.:</i> Слова а палку Ігареве // <i>Гарэцкі М.</i> Хрыстаматыя беларускае літэратуры: XI век — 1905. Вільня, 1922. С. 10—12 (то же в ж.: Полымя (Минск). 1985. № 4. С. 202—206).</p><p class="text8"><i>Лит.: Зарэмба Л.</i> Я. Купала і М. Гарэцкі — перекладчыкі «Слова» // Полымя (Минск). 1985. № 4. С. 207—214.</p><p class="text8"><i>Булахов.</i> Энциклопедия.</p><p class="podpis">М. Г. Булахов</p>... смотреть
Горецкий Максим Иванович [6(18).2.1893—20.3.1939], белорусский советский писатель, литературовед. Род. в дер. Малая Богатьковка, ныне Мстиславского рай... смотреть
Горацкі раён
Горацкі раён
живописец, учился под руководством К.П. Брюллова . В 1845 г. получил золотую медаль за экспрессию в картине *Исповедь девушки у католического священника* (в Румянцевском музее), в 1848 г. большую золотую медаль за картину *Христос благословляет детей*. В 1854 г. - академик за картину *Пилигримы* и *Перспективный вид Альгамбры*. Умер в 1868 г.... смотреть
Горецкий, Фаддей Антонович - живописец, учился под руководством К.П. Брюллова . В 1845 г. получил золотую медаль за экспрессию в картине "Исповедь девушки у католического священника" (в Румянцевском музее), в 1848 г. большую золотую медаль за картину "Христос благословляет детей". В 1854 г. - академик за картину "Пилигримы" и "Перспективный вид Альгамбры". Умер в 1868 г.<br>... смотреть
академик исторической живописи, ум. в 1868 г. В 1841 г. поступил в Акад. художеств и учился живописи под руководством К. П. Брюллова. В 1845 г. получил... смотреть
Известный концертный исполнитель и гитарист. Родился в Польше в 1786 г. /!/. Образование получил в Варшаве. В 1815 г. он переезжает в Австрию и обосновывается в Вене, занимаясь преподаванием гитары. Как педагога его высоко ценили Джулиани, Алайс, Вульф, Диабелли и др. Уважение этих и других людей Горецкий завоевал благодаря богатому образованию и известности, как музыканта. Его высоко ценили при Дворе и в высшем обществе Вены. Концерты Сора, Джулиани и др. привлекли Горецкого в Лондон, позже он переехал в Эдинбург, где занимался сочинением. Вышло около 100 его сочинений для гитары, которые пользовались большой известностью ввиду мелодичности и легкости, однако классическими не стали. Необходимо напомнить, что Горецкий был первым учителем знаменитого гитариста Станислава Ежепрановского. В 1833 г. Горецкий еще жил в Эдинбурге, где и умер спустя 4 года. Основные из написанных им произведений: Опус 14, «Фантазия для гитары»; опус 10, «6 лендлеров для 2–х гитар» в издательстве Каппи и Диабелли; опус 2, «Блестящие вариации» и «Национальный полонез»; опус 1, «Дуэт» для 3–х и одной гитары, в том же издательстве; опус 9 «Блестящий вальс», издательство Шотта в Майнце; опус 11, «Рондо»; опус 12, «Серенада и вариации» в парижском издательстве Рито; опус 35, «Воспоминание о Вене», для двух гитар, вышедшее в Лондоне в фирмах Джорджа и Менли; опусы 20 и 22, «Вариации» Иоганнинга в Лондоне; опус 18, «Развлечения для гитары», издательство Метцлера в Лондоне; опус 17, «Дивертисмент» у Иоганнинга в Лондоне и бесчисленное количество песен под гитару, пользовавшихся большим успехом в английской столице.... смотреть