I. Дело доктора Деруги, перев. П. С. Бернштейн и Т. Н. Жирмунской, Под редакцией А. Г. Горнфельда, изд. «Время», Л., 1926.
II. Gottlieb Eltriede. R. Huch. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Lyrik, 1914; Walzel О., R. Huch. Ein Wort uber Kunst des Erzahlens, 1916; Gilischewski Eva, Das Schicksalsproblem bei Huch, 1925; Goebel H., R. Huch, 1926.
Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.
Смотреть больше слов в «Литературной энциклопедии»
(Рикарда Huch) — немецкая писательница. Род. в 1867 г.; получила в Швейцарии степень доктора философии; вышла замуж за итальянца Чекони. Некоторые немецкие критики причисляют ее к лучшим представительницам повествовательной литературы в Германии, утверждая, что лишь ее скромность и нежелание прибегать к рекламе помешали ей достигнуть более громкой и общепризнанной славы. Г. сначала выступила с драмой из эпохи Возрождения в Италии — "Evo ë ". Первым ее произведением, обратившим на нее внимание публики критики, был роман: "Erinnerungen von Ludolf Urslen dem Jü ngeren" — нечто вроде семейной хроники, изображающей постепенный упадок старой, пользовавшейся общим уважением купеческой семьи в северной Германии.Рассказ ведется от имени одного из поздних, уже затронутых вырождением потомков этого "патрицианского" рода, психология которого очень тонко и правдиво обрисована автором; психологический анализ идет рука об руку с детальным изображением быта, отличающегося многими своеобразными чертами. Следующая книга Г.: "Aus der Triumphgasse, Lebensskizzen" (1902), явилась отражением ее пребывания в Италии; она представляет собой как бы причудливое соединение отдельных фабул, связанных с современной итальянской действительностью, с народным бытом, с жизнью пролетариев или темных личностей, которую романистка воссоздает с видимым знанием дела, производя подчас потрясающее впечатление. Сравнительно менее удачен роман "Vita somnium breve", несколько подходящий к типу "Ludolf Urslen". Во всех главных произведениях Г. можно отметить красоту и выразительность языка, носящего следы влияния мастеров немецкой литературной речи. Она писала также небольшие рассказы и повести; ей же принадлежит том стихотворений, среди которых есть очень удачные. Два сочинения ее посвящены истории развития и упадка романтической школы: "Bl üthezeit der Romantik" (1901) и "Ausbreitung und Verfall der Romantik" (1902). В серии критико-биографических очерков "Deutsche Dichtung", издаваемой Паулем Рэмером, Г. принадлежит книжка о Готфриде Келлере, влиянию которого она была многим обязана. Кроме Рикарды Г., в современной немецкой беллетристике известны также имена двух других представителей той же семьи: ее брата <span class="italic">Рудольфа Г.,</span> автора биографического романа, с картинами немецкой студенческой жизни: "Hans der Tr ä umer", и двоюродного брата, <span class="italic">Фридриха</span> Г., написавшего два романа: "Peter Michel" и "Geschwister". <span class="italic"><br><p>Ю. Веселовский</p></span>.<br>... смотреть
Гух (Рикарда Huch) — немецкая писательница. Род. в 1867 г.; получила в Швейцарии степень доктора философии; вышла замуж за итальянца Чекони. Некоторые немецкие критики причисляют ее к лучшим представительницам повествовательной литературы в Германии, утверждая, что лишь ее скромность и нежелание прибегать к рекламе помешали ей достигнуть более громкой и общепризнанной славы. Г. сначала выступила с драмой из эпохи Возрождения в Италии — "Evo ë ". Первым ее произведением, обратившим на нее внимание публики критики, был роман: "Erinnerungen von Ludolf Urslen dem Jü ngeren" — нечто вроде семейной хроники, изображающей постепенный упадок старой, пользовавшейся общим уважением купеческой семьи в северной Германии. Рассказ ведется от имени одного из поздних, уже затронутых вырождением потомков этого "патрицианского" рода, психология которого очень тонко и правдиво обрисована автором; психологический анализ идет рука об руку с детальным изображением быта, отличающегося многими своеобразными чертами. Следующая книга Г.: "Aus der Triumphgasse, Lebensskizzen" (1902), явилась отражением ее пребывания в Италии; она представляет собой как бы причудливое соединение отдельных фабул, связанных с современной итальянской действительностью, с народным бытом, с жизнью пролетариев или темных личностей, которую романистка воссоздает с видимым знанием дела, производя подчас потрясающее впечатление. Сравнительно менее удачен роман "Vita somnium breve", несколько подходящий к типу "Ludolf Urslen". Во всех главных произведениях Г. можно отметить красоту и выразительность языка, носящего следы влияния мастеров немецкой литературной речи. Она писала также небольшие рассказы и повести; ей же принадлежит том стихотворений, среди которых есть очень удачные. Два сочинения ее посвящены истории развития и упадка романтической школы: "Bl üthezeit der Romantik" (1901) и "Ausbreitung und Verfall der Romantik" (1902). В серии критико-биографических очерков "Deutsche Dichtung", издаваемой Паулем Рэмером, Г. принадлежит книжка о Готфриде Келлере, влиянию которого она была многим обязана. Кроме Рикарды Г., в современной немецкой беллетристике известны также имена двух других представителей той же семьи: ее брата <i>Рудольфа Г.,</i> автора биографического романа, с картинами немецкой студенческой жизни: "Hans der Tr ä umer", и двоюродного брата, <i>Фридриха</i> Г., написавшего два романа: "Peter Michel" и "Geschwister". <i> Ю. Веселовский</i>.<br><br><br>... смотреть
ГУХ Рикарда (Ricarda Huch, 1864-) - современная немецкая писательница, примыкает к неоромантизму; в первый период своего творчества она, в противовес ... смотреть
Рикарда [Ricarda Huch, 1864—]— современная немецкая писательница, примыкает к неоромантизму; в первый период своего творчества она, в противовес натурализму, проповедывала уход от действительности. Основная тема ее романов — гибель, под натиском новой буржуазии, купеческой аристократии старых торговых городов. В романе «Erinnerungen von Rudolf Ursleu dem Jungeren» (Воспоминания Рудольфа Урслея Младшего, 1893) — герой — сын гамбургского патриция — после бурной жизни и гибели его рода переходит в католичество и находит покой в монастыре. В другом неоромантическом романе — «Aus der Triumphgasse» (С Триумфальной улицы, 1901) — описывается, порой натуралистическими приемами, жизнь обездоленных в переулке «Triumphgasse», но основное и здесь, как и в романе «Vita — Somnium breve» (Жизнь — короткий сон, 1902), — переживания разорившегося патриция, хвалебный гимн красоте и прославление стихийных сил (Urkrafte) жизни. В этот период Г. также написала свои известные историко-литературные работы — «Blutezeit der Romantik» (Расцвет романтизма, 1899) и «Ausbreitung und Verfall der Romantik» (Распространение и распад романтизма, 1902) и стихи — «Gedichte» [1891 и 1894]и «Neue Gedichte» [1907. От современности Г. затем обратилась к миру минувшего, к христианскому средневековью, написав ряд исторических романов и повестей. В них Г., как отчасти уже в первых романах, не является типичной представительницей неоромантизма; характернейшая черта ее творчества — борьба романтизма и реализма — здесь выявляется яснее. Усиление реалистических элементов особенно явственно в маленьких, мастерски написанных рассказах — «Der Mondreigen von Schlaraffis», приближающихся к новеллам Г. Келлера и К. Ф. Мейера. Но под реальностью Г. понимала «героическую» реальность. Героев губит их демон [«Wallenstein», 1915, «Luthers Glaube» (Вера Лютера), 1916; идея, которой они служат, переносится и в сферу символически возвышенного («Federigo Confalonieri», 1910). Сюжет остается романтическим, но тенденции к реализму сказываются так сильно, что Г. кладет в основу своих исторических романов — «Verteidigung Roms» (Защита Рима, 1906 г.), «Kampf um Rom» (Борьба за Рим, 1908) — тщательно обработанные исторические данные; то, что должно было стать историческим мифом, в процессе обработки слагалось из реалистических деталей. Однако основным движущим моментом является романтический демонический образ, отрицание рассудка и организованного действия. Гух защищает Гарибальди против Мадзини, Лютера — против Цвингли, Бакунина — против К. Маркса [«Michael Bakunin und die Anarchie» (Бакунин и анархия), 1923. В соответствии с этими противоречиями своего творчества Г. с особенной любовью повествует о таких эпохах народных движений, как итальянское национальное движение и 30-летняя война в Германии [«Der grosse Krieg in Deutschland» (Великая война в Германии), 1912—1914, т. е. эпохах, когда действительность переплетается с легендой. И наконец в третий период своего творчества Г. становится патриоткой и верующей протестанткой и превращает стихийные творческие силы, о которых она говорила раньше, в божественные, как первоисточник всякого творчества [«Der Sinn der Heiligen Schrift» (Смысл Священного писания), 1919; «Entpersonlichung», 1921; «Vom Wesen des Menschen, Natur und Geist» (О сущности человека, природы и духа), 1922; «Der wiederkehrende Christus» (Возвращающийся Христос), 1926. Бесконечное, свободное развитие общества противопоставляется капиталистическому прогрессу. — Как рассказчица Г. считается одной из лучших в современной немецкой буржуазной литературе. Библиография: I. Дело доктора Деруги, перев. П. С. Бернштейн и Т. Н. Жирмунской, под ред. А. Г. Горнфельда, изд. «Время», Л., 1926. II. Gottlieb Eltriede. R. Huch. Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Lyrik, 1914; Walzel О., R. Huch. Ein Wort uber Kunst des Erzahlens, 1916; Gilischewski Eva, Das Schicksalsproblem bei Huch, 1925; Goebel H., R. Huch, 1926. Ф. Шиллер... смотреть
(Huch) — немецкая писательница. Род. в 1867 г.; получила в Швейцарии степень доктора философии; вышла замуж за итальянца Чекони. Некоторые немецкие кри... смотреть