1. ИсторическиеС., напр. названия летописей («Иное сказание»), «Сказание о зачатии царства Казанского», «Сказания» кн. Курбского, «Сказание об Азовском сидении» XVIIIв. и др. Древнейший памятник этого рода — «Сказание, что ради прозвася Печерский монастырь», приписываемое Нестору (XIв.). В этом смысле термин употребляется и в научной литературе XIXв.: «Сказания о князьях и царях земли русской» (изд. Археогр. комиссии, СПБ, 1861), «Сказания мусульманских писателей о славянах и русских. Собрал, перевел и объяснил А.Гаркави» (СПБ, 1870), «Сказания иностранцев о Московском Государстве» (В.Ключевский, М., 1866). см. Летописи, Хроники.
2. ЖитийныеС., т.е. жития святых , помещавшиеся в прологах, четьях-минеях, всевозможных сборниках и составлявшие популярное литературное чтение. Древнейшее С. этого рода, приписываемое Иакову черноризцу (XIв.) «Сказание страстотерпцю святую мученику Бориса и Глеба», известною в списках уже от XIIв. В этом смысле слово «С.» без оговорок употребляют крупные исследователи: XIX—XXвв. А.А.Шахматов, Н.К.Никольский и др. см. Жития, Легенда.
3. АпокрифическиеС., т.е.рассказы о так наз. священных событиях, не утвержденные, а часто даже запрещенные еще в XIв. и особенно позднее церковью. Таково напр. «Сказание о Адаме, егда изгнан бысть из рая», известное в списках от XVIв., или «Сказание о псалтири, како написася Давидом царем», в списках от XIVв. и мн. др. В этом значении С. применяется в XIXв., напр. в книгах И.Порфирьева: «Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки» (СПБ, 1877) и «Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях» по рукописям Соловецкой библиотеки» (СПБ, 1890). см. Апокриф.
4. Поучения-С. — поучительные сочинения религиозного (напр.: «Сказание о будущем веце и о здешнем» в рук. XVIIIв.), дидактического («Сказание о пьянстве и душегубстве», в рук. XVIIIв.) и даже хозяйственно-практического назначения (напр. «Сказание известно лунным годом, когда сеяти, садити и врачевание человеком и скотом» в рук. XVIIв. или «Сказание о конских приметах» в рук. XIXв. и др.).
5. Повести-С. — обширный жанр светских и духовных рассказов, переводных и оригинальных, к-рые аналогичны современной лит-ой повести. Напр. популярные старинные повести «О Брунцвике», «О Петре Златых Ключах», «О Франциле Венециане», «О царевиче Фиргисе» и мн. др. параллельно с термином «повесть», «гистория» в рукописях назывались также С. см. Повесть.
Все эти виды литературных С., переходя иногда в устную традицию, включались уже в жанры фольклорные. Живой народный язык термина «С.» совсем не знает. Исследователи же иногда по лит-ой традиции стали прилагать и к легендам и к преданиям термин «сказания». И.Сахаров («Сказания русского народа», СПБ, 1885) под этим термином собрал целую энциклопедию древнерусской литературы и фольклора.
Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.
Литература и язык. Современная иллюстрированная энциклопедия. — М.: Росмэн.Под редакцией проф. Горкина А.П.2006.
Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель,1925
Смотреть больше слов в «Литературной энциклопедии»
в фольклоре общее родовое название повествовательных произведений исторического и легендарного характера. Среди С. различают предания (См. Пред... смотреть
СКАЗАНИЕ, -я, ср. Рассказ (преимущ. народный) исторического илилегендарного содержания. Сказания о киевских богатырях.
сказание ср. Повествовательное произведение исторического или легендарного содержания.
сказание с.story, legend
сказание См. история, сказка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сказание история, сказка; притча, теогония, предание, сага, старина, хадис, былина, легенда, миф, рассказ Словарь русских синонимов. сказание см. легенда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сказание сущ. • легенда • предание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сказание сущ., кол-во синонимов: 12 • баит (1) • былина (8) • легенда (30) • миф (10) • предание (13) • притча (14) • рассказ (42) • сага (6) • сказка (37) • старина (32) • теогония (3) • хадис (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис... смотреть
СКАЗАНИЕ, в фольклоре общее родовое название повествовательных произведений историч. и легендарного характера. Среди С. различают предания, легенды и... смотреть
СКАЗАНИЕ (греч. historia, diegemata) - в настоящее время термин, не прикрепленный к определенному литературному жанру. Даже специалисты употребляют час... смотреть
СКАЗА´НИЕ — повествовательно-житийный жанр древнерусской литературы в киевский и новгородский периоды с использованием исторических и легендарных мате... смотреть
в фольклоре и древней литературе повествовательное произведение исторического и легендарного характера. Различаются сказания-предания, в которых события мыслятся как более реальные и более приближенные к настоящему времени, и сказания-легенды, в которых события представляются более отдаленными, полумифическими. Пример сказания – санскритский «Океан сказаний» индийского поэта 11 в. Сомадевы, древнерусские «Сказание о граде Китеже», «Сказание о Мамаевом побоище». Сказания могут переходить из литературы одного народа в литературу другого (напр., существующая на нескольких языках «Александрия»). Сказания в новой литературе включают в себя традиционные образные и стилистические особенности фольклора («Сказание о гордом Аггее» В. М. Гаршина, «Дедовы сказания» Б. В. Шергина и др.).... смотреть
СКАЗА́НИЕ, в фольклоре общее родовое название повествовательных произведений исторического и легендарного характера, сочетающее ретроспективность изложения с поэтической трансформацией прошлого. Среди С. различают предания, легенды и др. В древних литературах С. именуют прозаические произведения с историческим и вымышленным содержанием (см., напр., Повесть древнерусская). В новой литературе бывают и стихотворными. Литературные С. в той или иной мере включают в себя традиционные образно-стилевые свойства фольклора. Таковы санскритский «Океан сказаний» Сомадевы, древнерусское «Сказание о граде Китеже», известная разным народам «Александрия», а в новой литературе «Сказание о гордом Аггее» В. М. Гаршина, «Дедовы сказания» Б. В. Шергина и др. <p class="tab">В. П. Аникин.</p>... смотреть
Как и повсюду, античные С. возникли и развивались благодаря стремлению объяснить прошлое. Возможность вмешательства потусторонних сил не подвер... смотреть
Сказание в фольклоре общее название повествовательного произведения исторического или легендарного характера (предания, легенды). Существует и как л... смотреть
Rzeczownik сказание n legenda f opowieść f baśń f klehda f wydanie wyroku f powiedzenie odczas. n wypowiedzenie odczas. n odpowiedzenie odczas. n
1) Орфографическая запись слова: сказание2) Ударение в слове: сказ`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): сказание4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
как и повсюду, антич. С. возникли и развив. благодаря стремл. объяснить прошлое. Возможность вмешательства потустор. сил не подверг. сомнению.... смотреть
сказание сущ.сред.неод. (3)ед.род.Другие могут добавить несовершенство моего сказания тем, что сами знаютПр7.ед.твор.с проектом перемирия, сочиненного ... смотреть
-я, ср. Рассказ, предание, облеченные в литературную форму, письменную или устную.Сказание о киевских богатырях. □ [Пимен (пишет перед лампадой):] Еще... смотреть
как и повсюду, антич. С. возникли и развив. благодаря стремл. объяснить прошлое. Возможность вмешательства потустор. сил не подверг. сомнению. В Греции наиболее распростр. были С. о героях, что нашло отраж. в эпосе и изобразит. иск-ве. С. о богах имеют аналогич. знач. Наряду с этим существов. также С. местн. хар-ра — о кладах и природ. явлениях (они использ. в историографии). Сравнит. редко встреч. волшебные С. Это, в осн., С. о гномах. С. имеют выраж. соц.-критич. окраску. Нац. черты не исключ. «варварских» мотивов.... смотреть
- прозаическое повествование с историческим или легендарным сюжетом, облеченное в литературную форму, письменную или устную. Различают мифологические (... смотреть
корень - СКАЗ; суффикс - А; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: СКАЗАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СКАЗ; ∧ - А; ∧ - Н... смотреть
с, лит. menkıbeгерои́ческое сказа́ние — hamaset destanıСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогон... смотреть
(2 с), Пр. о сказа/нии; мн. сказа/ния, Р. сказа/нийСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, х... смотреть
Низка Низ Насека Наказ Наз Кси Ксана Киса Кинз Киназа Кина Кен Кеа Касание Канзас Кан Каин Казна Казеин Казан Иск Исак Исаак Иса Инк Икс Ника Иена Знак Зинка Никс Саз Зина Зенки Сазан Сак Засека Сан Зак Сани Заика Санки Сек Сена Аскеза Аск Асан Ска Аксен Акие Аки Акан Азин Азан Снизка Аник Анис Скин Скен Сказание Сказ Син Сиена Сени Анк... смотреть
СКАЗАНИЕ, в фольклоре общее название повествовательных произведений исторического и легендарного характера, сочетающих ретроспективность изложения с поэтической трансформацией прошлого: предания, легенды, бывальщины. Существует и как литературный жанр, воспринявший образно-стилистические свойства народно-поэтического творчества. <br>... смотреть
сказа́ние, сказа́ния, сказа́ния, сказа́ний, сказа́нию, сказа́ниям, сказа́ние, сказа́ния, сказа́нием, сказа́ниями, сказа́нии, сказа́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис... смотреть
сказаниеהַגָדָה נ', סִיפּוּר ז'; מַעֲשֶׂה ז' (בּ-)Синонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, ха... смотреть
СКАЗАНИЕ сказания, ср. (книжн., лит.). Рассказ, предание, облеченные в литературную форму, устную или письменную. Сказание о невидимом граде Китеже. Сказания иностранцев о русской земле. Еще одно, последнее сказанье - и летопись окончена моя. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: сказ`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сказ`ание
СКАЗАНИЕ — см. Легенда.Синонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
сlenda f, história fСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
СКАЗАНИЕ, в фольклоре общее название повествовательных произведений исторического и легендарного характера (предания, легенды, бывальщины). Существует и как литературный жанр, генетически связанный с фольклором.<br><br><br>... смотреть
СКАЗАНИЕ - в фольклоре общее название повествовательных произведений исторического и легендарного характера (предания, легенды, бывальщины). Существует и как литературный жанр, генетически связанный с фольклором.<br>... смотреть
СКАЗАНИЕ , в фольклоре общее название повествовательных произведений исторического и легендарного характера (предания, легенды, бывальщины). Существует и как литературный жанр, генетически связанный с фольклором.... смотреть
СКАЗАНИЕ, в фольклоре общее название повествовательных произведений исторического и легендарного характера (предания, легенды, бывальщины). Существует и как литературный жанр, генетически связанный с фольклором.... смотреть
сSage f, Legende fСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
frasagn, legende, saga, sagnСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
сказ'ание, -яСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
- в фольклоре общее название повествовательных произведенийисторического и легендарного характера (предания, легенды, бывальщины).Существует и как литературный жанр, генетически связанный с фольклором.... смотреть
в фольклоре общее название повествовательных произведений исторического и легендарного характера: предания, легенды, бывальщина. Существует и как литературный жанр, генетически связанный с фольклором.... смотреть
с.légende fСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
故事 gùshì, 传说 chuánshuōСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
сказание с Sage f c, Legende f cСинонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис
с.historia f, leyenda f
сущ. ср. родалит.сказання
с. leggenda f, saga f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: баит, былина, легенда, миф, предание, притча, рассказ, сага, сказка, старина, теогония, хадис... смотреть
сказание, сказ′ание, -я, ср. Рассказ (преимущ. народный) исторического или легендарного содержания. Сказания о киевских богатырях.
с. légende f
сказа'ние, сказа'ния, сказа'ния, сказа'ний, сказа'нию, сказа'ниям, сказа'ние, сказа'ния, сказа'нием, сказа'ниями, сказа'нии, сказа'ниях
Сказа́ниеhadithi (-);сказа́ние в стиха́х — utenzi (tenzi)
СКАЗАНИЕ, -я, ср. Рассказ (преимущ. народный) исторического или легендарного содержания. Сказания о киевских богатырях.
сказание история, сказка, притча, теогония, предание, сага, старина, хадис, былина, легенда, миф, рассказ
شرح ، نقل ، روايت
Начальная форма - Сказание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
• báj• pověst• vyprávění• zkazka
лит. паданне, ср. сказанне, ср., апавяданне, ср.
• sakmė (4)
Сказание- fabula (inseritur hoc loco fabula); narratio; memoria;
1. lugu2. lugulaul
аңыз, ертегі;- сказание о Коркуте Іорқыт туралы аңыз
сказаниес ἡ ἀφήγηση {-ις}, ἡ διήγηση {-ις}.
podanie, legenda, klechda, opowieść, baśń;
Ср hekayə, rəvayət, nağıl, əfsanə, dastan.
сказание = с. story, legend.
сказание см. история, сказка
ср. лит. жомок, байыркынын аңгемеси.
Legende
сказание сказ`ание, -я
сказание достон, ҳикоя, гуфтор
сказаниеСм. история, сказка...
с. Sage f, Legende f.
аңыз, аңыз-әңгіме
Паданне, сказанне
с хикәят, риваять
аңыз, қисса
Saga, sägen
{N} վեպ
teiksma
аңыз